Грамотный переводчик пользовательских инструкций

Профессиональные специалисты считают, что инженерно-технические или сервисные инструкции – это нормативно-правовые документы, где грамотно и в доступной форме описана последовательность безопасной эксплуатации и регулярного обслуживания инженерных устройств и механизмов, а также многочисленных бытовых электроприборов.

Перечисленные инструкции излагаются с обильным использованием специальных отраслевых выражений, терминов, сокращений, аббревиатур и определений.

Чтобы пользователи могли эффективно использовать всю релевантную информацию, инженерно-технические и юридические тексты содержат дополнительные пояснения и примечания.

В республиканском центре «Магдитранс» к осуществлению перевода инженерно-технических, экономических, финансовых, деловых и юридических текстов допускается только грамотный переводчик, положительно показавший себя на русский язык с иностранного языка.

Весь административно-технический персонал компании «Магдитранс» всегда готов оперативно и качественно обработать Ваш заказ независимо от тематической направленности. На регулярной основе наши специалисты выполняют инженерно-техническую, экономическую и юридическую документацию в больших объемах.

Прежде всего, к указанной документации относятся монтажные, наладочные, исполнительные, эксплуатационные и сервисные инструкции к современному оборудованию, для которого характерна сложная терминология.

Все профессиональные исполнители агентства научно-технических, экономических и юридических переводов «Магдитранс» успешно справляются с задачами своевременного составления сложной технологической документации.

Профессиональное агентство «Магдитранс» в Дагестане способно гарантированно оказать клиенту услуги по переводу иностранных документов по различным тематическим отраслям.

Успешное и оперативное решение лингвистических задач в нашем коллективе гарантируется, в первую очередь, широким использованием современных технологий автоматизированной обработки текстов.

Но главной составляющей успеха нашей команды — это высококвалифицированные и многоопытные специалисты, которые в любое время готовый прийти на помощь своему клиенту.

Реальная стоимость перевода в лингвистическом агентстве «Магдитранс» на сегодняшний день составляет всего 280 рублей за страницу юридического, экономического, делового или научно-технического перевода.

Источник: http://magditrans.ru